Shalom!Shalom!Shalom!Shalom!Shalom!Shalom!Shalom!

Shalom! Welcome to High Praise Assembly.
A Church after God's Heart, anchored on 7 vital biblical principles: Christ-Centered; Holy Spirit-Led; Word-Based; Prayer-Oriented; People-Related; Purpose-Driven;and Supernatural & Dynamic.
欢迎来到高赞教会
一个跟随神心意的教会,建立在七个充满生命力又符合圣经的原则上:以基督为中心圣灵带领神的话为基础重视祷告与人联系目的推动的;和超自然与大能的

Friday, November 30, 2012

Pastor's December 2012 Message


Dear beloved,
According to the Jews, this is the month of Benjamin. Benjamin was the only son of Jacob born in Israel. His father Jacob prophesied over him in Gen 49:27  “Benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil.”

This means his action was like “a ravenous wolf, in the morning devouring its prey and in the evening dividing the spoil." Such should be our action in breaking out of the old cycle of bondages. This is the last month of  2012. Indeed, we do have a very eventful and exciting year, but  “greater things have yet to come and greater things have yet to be done”  just as what we have been singing unto the Lord.

Dear beloved, a ravenous wolf not only devours its prey but also divides the spoil. As such, we should not only be contented with breakthroughs but be persistent in establishing the inheritance that God has given us.

Give us, O LORD, an awakening like Benjamin, for our breakthroughs and to rule and reign with King Jesus. Amen.

Pastor Ling Bek Sing

亲爱的,

按照犹太人的俗习,这是属便雅悯的月份。便雅悯是雅各惟一在以色列出生的儿子。他的父亲雅各在创世记49:27 向他发出这样的预言:“便雅悯是个撕掠的狼,早晨要吃它所抓的,晚上要分它所夺的。”

这预表着他的行为如饥饿的狼一般,早上要吃它的猎物,晚上分它所夺的。我们也应该将老旧循环式的捆绑如此地搗碎。本月是2012年最后的一个月份。我们实在是拥有了一个兴奋又多姿多彩的一年;然而,不止如此,就像我们唱的那首诗歌一样;“更大的事将要来临,更宏伟的事将要成就。”

亲爱的,一头饥饿的狼不但吞吃它的猎物,也会把所夺的分解。所以,我们不应只满足于现有的突破,却必须持续地建立神所赐给我们的产业。

主啊,请赐我们像便雅悯般的醒觉,使我们能冲破障碍并和万王之王耶稣一起掌权,阿们。

林必信牧师

Monday, November 26, 2012

Special Meetings With Rev John Ng

Rev John Ng shared the messages on 24 & 25 November in Cantonese, Elder Deryck Chan translated to English.
黄约翰牧师分享信息,陈志强长老英语翻译。

24 November:

25 November:

Worship November 25 2012

Sis Sabrina Chan led in this morning's praise & worship.
吕淑冰姐妹带领诗歌赞美。


Monday, November 19, 2012

Sermon November 18 2012

Sis Esther Boon shared the first message in Cantonese this morning, Sis Rebecca Boon translated into English.
李丽玲姐妹分享信息,文慧诗姐妹英语翻译。





Pastor Darren Micheal from India shared the second message this morning, Sis Sandra Lim translated into Cantonese.
从印度来的大仁米高牧师分享信息,林宝玲姐妹粤语翻译。

Worship November 18 2012

Bro Steven Lok led in this morning's praise & worship.
骆家兴弟兄带领诗歌赞美。

Tuesday, November 13, 2012

Sermon November 11 2012

Pastor Steven Chow shared the message "The harvest is plenty but workers are few" this morning, Sis Abigail Chan translated into Cantonese.
周史提芬牧师分享信息,陈采贤姐妹粤语翻译。

Worship November 11 2012

Sis Karen Hung led in this morning's praise & worship.
洪宝美姐妹带领诗歌赞美。

Monday, November 5, 2012

Worship & Sermon November 4 2012

Due to some unforeseen technical problems, this week's (4 November 2012) praise & worship and sermon cannot be uploaded.