Dear beloved,
Before we enter into 2010, let’s give thanks to God for His grace and favour towards us. I can say 2009 had been quite a fruitful year to most of us, especially for those who had laboured hard in the LORD. They will never cease to feel the satisfaction within them, just as what the LORD Himself said in John 4:34 “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.”
Let us take heed to what Paul has encouraged us in 1Co 15:58 “Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that in the Lord your labor is not in vain.”
2010 is a year of establishment. So beloved, continue in what you are doing and do not slack for His anointing is rising within you with strength and boldness to accomplish the tasks.
Have a bountiful 2010 and God bless.
Pastor Ling Bek Sing
至深爱的，
在我们还没进入2010年时，让我们先感谢神对我们的恩典和恩宠。我认为2009年，对很多人来讲是一个结果之年，尤其是对那些在主里劳苦作工的人。他们不会停止感到满足，好似主在约翰福音4：34里讲：“我的食物就是遵行差我来的旨意，做成祂的工。”
让我们注意保罗在哥林多前书15：58的鼓励“所以，我亲爱的弟兄们，你们务要坚固，不可摇动，常常竭力多做主工，因为知道你们的劳苦，在主里面不是徒然的。
2010年是一个建立之年。所以亲爱的，请继续做你们的和不要减少祂兴起在你身上的恩膏，力量和勇敢去完成任务。
祝你在这个2010年里，拥有一个丰盛的一年，神祝福你。
林必信牧师
No comments:
Post a Comment