Shalom!Shalom!Shalom!Shalom!Shalom!Shalom!Shalom!

Shalom! Welcome to High Praise Assembly.
A Church after God's Heart, anchored on 7 vital biblical principles: Christ-Centered; Holy Spirit-Led; Word-Based; Prayer-Oriented; People-Related; Purpose-Driven;and Supernatural & Dynamic.
欢迎来到高赞教会
一个跟随神心意的教会,建立在七个充满生命力又符合圣经的原则上:以基督为中心圣灵带领神的话为基础重视祷告与人联系目的推动的;和超自然与大能的

Wednesday, September 1, 2010

Pastor's September 2010 Message

Dear beloved,

This is the most crucial month of the year. Remember 16 September? We will be celebrating Malaysia Day for the first time. Prior to this, churches were having 40-Day Fast and Prayer. The Muslims, too, had their Ramadan in the same month. Over the years of fasting and praying, we have seen changes in various fields especially in the political arena.

This time , NECF feels that we need to pray for the younger generation to be involved in ministries. As we know, not many like to be in “the full time”. Even parents are not encouraging their children to be in “the full time”. Pray that the children of our day will also be like young Daniel and his three friends, Shadrach, Meshach and Abednego who caused even the king of Babylon to bow down and worship God.

Dear Lord, let the hearts of our children turn towards You. In Jesus’ Name we pray. Amen.

Pastor Ling Bek Sing

至深爱的,
这个月是今年内一个最决定性的月份。记得在九月十六日是什么日子吗?就是我们庆祝第一个马来西亚日。在庆祝这节日前,教会进入四十日禁食祈祷。至于伊斯兰教徒在同月份也同样进行他们的斋戒月。可见过去那么多次的禁食祈祷,在各领域上带来了不少的改变,尤其是在政治的斗争上。
这次,大马福音联谊会觉得我们须为一般年轻的下一代来祷告,使他们会参与神的事工。我们清楚的知道,今日很少人愿意去“全职事奉神”。甚至作为父母的也不愿意让孩子们作“全职事奉”。我们须为现今的孩子来祷告,使他们会似年轻的但以理和他三个朋友,沙得拉,米煞和亚伯尼歌一样,会令到巴比伦王都要来屈膝敬拜神。
亲爱的,让我们孩子的心转向袮。奉耶稣的名求,阿们。
林必信牧师

No comments:

Post a Comment